삶을 단순하게 하는 법 / 루 홀츠 (Lou Holtz) - Day 71 of Day 100

   루 홀츠는 미국의 미식축구 선수였고 코치였다. 그 후에 미식축구 애널리스트로 활동하다가 지금은 지병으로 인해 그것 마저도 은퇴하고 남은 여생을 보내고 있다.

 

   Life doesn't have to be complicated so you need four things in your life. 

   인생은 복잡해서는 안된다. 그러기 위해서는 당신의 삶에서 4가지가 필요하다.

   1. Everybody needs something to do. 할 일이 필요하다.

   2. Everybody needs someone to love. 사랑하는 사람이 필요하다.

   3. Everybody needs someone to believe in. 믿을 사람이 필요하다.

   4. the fourth thing you need in your life is you need something to hope for. 당신의 삶에서 필요한 4번째는 희망을 품을 것이 필요하다.

 

   There's a rule in life, that you are either growing or you're dying.

   인생에는 당신이 성장하거나 아니면 죽거나 하는 규칙이 있다.

 

   There's never a right time to do the wrong thing. And there's never a wrong time to do the right thing. Just do what's right. Right beyond time.

   잘못된 일을 하는 것에 적절한 때는 없다. 그리고 옳은 일을 하는 것에 잘못된 때도 없다. 그냥 옳은 것을 해라. 옳은 것은 시간 위에 있다. - 옳은 일을 하기에 때와는 상관이 없다. 당신의 나이가 얼마든 옳은 일을 행하면 된다.

 

   I think it's also right to have an excellent positive attitude. Do everything to the best of your ability with the time allotted.

   내가 생각하는 옳은 것은 훌륭한 긍정적인 태도를 가지는 것이다. 주어진 시간에 당신의 능력을 모두 발휘해라.

 

   You do not have the right to cause other people to fail because you don't do everything to the best of your ability.

   당신은 다른 사람이 실패하게 하는 권리를 가지고 있다. 왜냐하면 당신이 최선을 다하지 않았기 때문이다.

 

   Life is a matter of making choices, wherever you are good or bad because of the choices you made.

   인생은 당신이 만든 선택들 때문에 좋든 나쁜 곳이든 간에 선택하는 것의 문제다.

 

오늘의 명언

---

켈리 최 님의 동기부여 모닝콜을 보고 동영상의 내용과 제 생각을 적었습니다.

https://youtu.be/oD_OyJ_dYzc